Tidigt i morse vaknade jag av ett brak. Det var katten som var uppe på mitt sminkbord för ännu en av hans nattliga undersökningar och givetvis tog han tillfället i akt att riva ned min kristallvas med nejlikor som jag fick av maken när jag kom hem från Danmark förra helgen. Vasen klarade sigutan blessyrer men det gjorde tyvärr inte alla nejlikor. Så för att ta tillvara de som bröts av hällde jag en liten kaffekopp med halvfull med vatten och lät nejlikeblommorna flyta däri. Det blev riktigt sött och förgyllde frukostbordet där den stod bredvid det sedvanliga ljuset.
Very early this morning I woke up with a big band. It was the cat that found it’s way up on my makeup table and managed to knock down the vase filled with carnations that I got from my husband when I got home from Denmark last weekend. The vase made it without damages but so did not the flowers. So not to let anything go to waste I filled a small coffee cup with water and let the broken of flowers float in the water. kind of cute and it really did lighten up the breakfast table.
